Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pole kątowe
angular field
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
szlifierki kątowe
angle grinders
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 14
Quality:
przemieszczanie kątowe.
angular displacement.
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 10
Quality:
prędkości kątowe:
radial velocities:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
kabel i kątowe.
cable and angled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sekundy kątowe (gis)
arc second
Last Update: 2011-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
szlifierki kątowe elektromechaniczne
electro-mechanical angle grinders
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:
podtrzymujące prole kątowe
Ö supporting edge proles
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
położenie kątowe w stopniach
angular position in deg
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
położenie kątowe/wartość w stopniach
angular position/extend in deg
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
współrzędne kątowe punktów badania – stopnie
test point angular coordinates — degrees
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
położenie kątowe steru lub sterów powinno:
the angular position of the rudder(s) shall:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
położenie kątowe/wartość w stopniach dla segmentu imax
angular position/extend in deg for segment imax
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
odchylenia kątowe mają zasadnicze znaczenie dla wyników badań.
angle deviations are critical to the test results.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
maksymalne przesunięcie kątowe wynoszące ± 26 mrad lub więcej;
a maximum angular travel of ± 26 mrad or more;
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:
akcelerometry kątowe lub obrotowe – zob. pozycja 7a001.b.
for angular or rotational accelerometers, see 7a001.b.
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 4
Quality:
taśmy stalowe lub plastikowe 3.5.6. listwy kątowe 3.5.7.
steel or plastic band straps 3.5.6.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jeżelizewzględunaniestabilnośćładunkówistniejeryzykopoluzowaniasięodciągów,po-trzebne są podtrzymujące prole kątowe.
•thecargofillstheentireplatformwidth.•ifthecargo’supperlayerisnotclosetotheheadboard,somecasesrequireblockingforwardswith corner strap Ñ and timber Ö. • in certain cases blocking through filling Ç and/or corner strap Ñ and/or timber Ü is requi-red•ifthestabilityofthecargoissuchthatthereisariskoflooselashings,thereisaneedforsupporting edge proles à.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: