MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: kasztan ( Polish - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

Kasztan

English

Chestnut

Last Update: 2013-10-08
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Wikipedia

Polish

Kasztan

English

Chesnut

Last Update: 2012-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Polish

Kasztan chiński

English

Chinese chestnut

Last Update: 2014-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Polish

Kasztan japoński

English

Castanea crenata

Last Update: 2013-06-12
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Polish

Kasztan karbowany

English

Castanea crenata

Last Update: 2013-06-12
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Polish

Kasztan amerykański

English

Castanea dentata

Last Update: 2013-06-12
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Polish

Kasztan zębaty

English

Castanea dentata

Last Update: 2013-06-12
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Polish

Kasztan chiński

English

Castanea mollissima

Last Update: 2013-06-12
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Polish

Kasztan słodki

English

Castanea sativa

Last Update: 2013-06-12
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Polish

Kasztan jadalny

English

Chestnuts

Last Update: 2013-06-12
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Polish

Kasztan jadalny

English

Sweet Chestnut

Last Update: 2012-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Polish

Kasztan (drzewo)

English

Castanea

Last Update: 2013-06-12
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Polish

Kasztan jadalny (drzewo)

English

Castanea sativa

Last Update: 2013-06-12
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Polish

kasztan jadalny, wyciąg / kasztan jadalny, nalewka

English

Chestnut absolute / Chestnut tincture

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Polish

Drewno dębowe rzeczywiście jest zwyczajowo i tradycyjnie używane w bednarstwie, jednak w niektórych państwach członkowskich do tego celu używane są również inne rodzaje drewna, takie jak jesion lub kasztan.

English

While it is true that oak wood is usually and traditionally used in cooperage, other types of wood such as ash or chestnut are also used in certain Member States.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Polish

W każdym przypadku zakwaszanie i dojrzewanie odbywa się w pojemnikach z drewna wysokiej jakości, takiego jak dąb, zwłaszcza dąb bezszypułkowy, kasztan, morwa i jałowiec, przez okres co najmniej 60 dni, licząc od daty zebrania surowców gotowych do przetworzenia.

English

In any case, acidification and refining take place in high-quality wood receptacles, such as oak, in particular sessile oak, chestnut, mulberry or juniper, for at least 60 days from the date at which the raw materials are assembled and ready for processing.

Last Update: 2014-11-18
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Polish

Kasztan często jest uprawiany na marginalnych terenach na wzgórzach lub w górach.

English

Chestnuts are often grown on marginal land in hills or mountains.

Last Update: 2014-11-05
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: inshallah meaning in tagalog (English>Tagalog) | ke bien (Spanish>English) | printplaten (Dutch>Greek) | vypracovanom (Slovak>English) | ange conducteur (French>English) | påhviler (Danish>Norwegian) | aria che utilizziamo (Italian>English) | vary among (English>Tagalog) | x** blue film video (Hindi>English) | dismal (English>French) | θειαζολιδινεδιονών (Greek>Czech) | bf video hd video hd (Hindi>English) | tradustor ingles a español (Spanish>English) | rentmeister (German>Hebrew) | keski (English>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK