Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
klejone drewno laminowane (glulam)
glulam
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
drewno dębowe zapewnia przy tym trwałość i wysoką jakość urządzenia.
made of oak wood for long durability and high quality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
drewno dębowe rzeczywiście jest zwyczajowo i tradycyjnie używane w bednarstwie, jednak w niektórych państwach członkowskich do tego celu używane są również inne rodzaje drewna, takie jak jesion lub kasztan.
while it is true that oak wood is usually and traditionally used in cooperage, other types of wood such as ash or chestnut are also used in certain member states.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
drewno dębowe (quercus spp.) surowe, inne niż malowane, bejcowane, nasycone krezolem lub innymi środkami konserwującymi, nawet pozbawione kory lub bieli, lub zgrubnie obrobione
oak wood (quercus spp.) in the rough, other than treated with paint, stains, creosote or other preservatives, whether or not stripped of bark or sapwood, or roughly squared
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
drewno dębowe (quercus spp.), piłowane lub rozdrobnione wzdłużnie, skrawane lub łuszczone, strugane lub nie, szlifowane lub łączone na zakładkę, o grubości powyżej 6 mm
oak wood (quercus spp.), sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness exceeding 6 mm
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality: