Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
konfekcjonowanie
presentation
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 18
Quality:
"f. konfekcjonowanie
"f presentation
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rodzina wyrobÓw
product family
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 10
Quality:
wartość wyrobów;
the value of the products;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
pakowanie i konfekcjonowanie
packaging and presentation
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
wydruk i konfekcjonowanie.
printing and packaging services.
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
opakowanie i konfekcjonowanie a.
packaging and presentation
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
konfekcjonowanie produktu i rodzaj obróbki
presentation of product and type of treatment
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:
konfekcjonowanie produktu i rodzaj przetwarzania2:
presentation of product and type of treatment (2):
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 24
Quality:
dać odpowiedni czas na konfekcjonowanie i ustabilizowanie instrumentów.
allow sufficient time for conditioning and stabilizing the instruments.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
konfekcjonowanie nie może powodować jakiegokolwiek skażenia produktu;
conditioning must not cause any contamination of the product;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
produkcja, miodobranie i konfekcjonowanie mogą mieć miejsce jedynie na określonym obszarze geograficznym.
production, extraction and packaging may only take place in the defined geographical area.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
jednym z naszych stale rosnących zakresów zadań jest konfekcjonowanie produktów zgodnie z indywidualnymi potrzebami klientów.
one of our continuously growing activities is the bespoke and individual assembly of our products.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
w części v "przepisy dotyczące wyglądu" pod b "konfekcjonowanie" akapit ostatni otrzymuje brzmienie:
in part v 'provisions concerning presentation' under b 'presentation', the last paragraph is replaced by the following:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2. w części v "przepisy dotyczące wyglądu" pod b "konfekcjonowanie" akapit ostatni otrzymuje brzmienie:
2. in part v 'provisions concerning presentation' under b 'presentation', the last paragraph is replaced by the following:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
w części v "przepisy dotyczące wyglądu" pod b "konfekcjonowanie" akapit ostatni otrzymuje brzmienie:
in part v 'provisions concerning presentation' under b 'presentation', the last paragraph is replaced by the following: