Results for konserwatorskimi translation from Polish to English

edukatorzy zapoznają się też z funkcjonowaniem muzeum, jego zbiorami, pracowniami konserwatorskimi i archiwum.
the educators will also learn about the way the museum functions, and its collections, preservation workshops, and archive.

wygląd grossmarkthalle nie ulegnie zasadniczym zmianom, a elewacje i powierzchnie zostaną odnowione zgodnie z wytycznymi konserwatorskimi.
the basic appearance of the grossmarkthalle will be maintained, with the facades and surfaces being restored in line with the preservation order.

obejmuje ono umiejętność korzystania z całej literatury technicznej i dokumentacji statku powietrznego oraz użycia specjalistycznego oprzyrządowania i aparatury badawczej do celów demontażu i wymiany elementów i modułów właściwych dla danego typu, włącznie z wszelkimi działaniami konserwatorskimi dokonywanymi podczas lotu.
it includes the awareness of the use of all technical literature and documentation for the aircraft, the use of specialist/special tooling and test equipment for performing removal and replacement of components and modules unique to type, including any on-wing maintenance activity.

dla pozostałych podsystemów: ogólne i szczegółowe rysunki wraz ze schematami elektrycznymi i hydraulicznymi, schematami obwodu sterowniczego, opisami systemów automatycznego przetwarzania danych, instrukcjami eksploatacyjnymi i konserwatorskimi itp.,
for the other subsystems: general and detailed drawings in line with execution, electrical and hydraulic diagrams, control-circuit diagrams, description of dat-processing and automatic systems, operating and maintenance manuals, etc.;