Results for konsystencją translation from Polish to English

produkt ten, który swoją konsystencją, kolorem, wyglądem i smakiem przypomina masło, używany jest jako produkt niskotłuszczowy do smarowania.
the product which resembles butter in consistency, colour, appearance and taste is used as a low-fat spread.

produkt objęty chog „salame felino” odróżnia się od innych produktów należących do tej samej klasy towarowej zbitą i nieelastyczną konsystencją, jednorodnością mięsa oraz rubinową barwą.
‘salame felino’ pgi differs from other products in the same commercial category owing to its firmness and non-springy consistency, its uniformity, and its ruby red colour.

przetworzona ryba wyróżnia się jędrną konsystencją tkanki mięśniowej o świeżym wyglądzie, w kolorze różowym, który może przechodzić w czerwień, świeżym rybim zapachem i wyjątkowo delikatnym rybim smakiem, typowym dla danego gatunku.
the processed fish is of a firm consistency due to the muscle meat, and has a fresh appearance, ranging from pink to red in colour; the fresh fish smell and particularly delicate fish taste are characteristic of this species of fish.

chnp „pagnotta del dittaino” odróżnia się od innych produktów należących do tej kategorii towarowej, w szczególności konsystencją skórki oraz miękiszem o lekko żółtym kolorze, wypełnionym niewielkimi pęcherzykami powietrza, spójnym i jednorodnym.
‘pagnotta del dittaino’ pdo differs from other products of the same type, among other things, in the consistency of its crust and its light yellow, fine, compact and uniform crumb.