Results for konvencijo translation from Polish to English

(4) zahtevano z baselsko konvencijo.
(4) required by the basel convention.

ki spreminja konvencijo o poenostavitvi formalnosti v blagovni trgovini
amending the convention on the simplification of formalities in trade in goods

maja 2006 o sklenitvi konvencije o krepitvi medameriške komisije za tropskega tuna, ustanovljene leta 1949 s konvencijo med združenimi državami amerike in republiko kostariko, v imenu evropske skupnosti [38];
(n) the iattc (inter american tropical tuna convention) zone is as defined in council decision 2006/539/ec of 22 may 2006 on the conclusion, on behalf of the european community, of the convention for the strengthening of the inter-american tropical tuna commission established by the 1949 convention between the united states of america and the republic of costa rica [38];

novembra 2009 o spremembi sklepa izvršnega odbora, ustanovljenega s schengensko konvencijo iz leta 1990, o spremembi finančne uredbe o stroških postavitve in delovanja za tehnični podporni del schengenskega informacijskega sistema (c.sis)
2009/914/ec: council decision of 30 november 2009 amending the decision of the executive committee set up by the 1990 schengen convention, amending the financial regulation on the costs of installing and operating the technical support function for the schengen information system (c.sis)