Results for krzemionki translation from Polish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

krzemionki

English

krzemionki

Last Update: 2011-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

osady krzemionki

English

silica deposits

Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

osady krzemionki tworzą się

English

silica deposits sets

Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

strukturalny fosforan glinu-krzemionki

English

structured silica alumina phosphate

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

pozytywny wynik testu na obecność krzemionki

English

positive test for silica

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

z topionego kwarcu lub innej topionej krzemionki

English

of fused quartz or other fused silica

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 17
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

zawierające 93 % masy lub więcej krzemionki (sio2)

English

containing, by weight, 93 % or more of silica (sio2)

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

< 0,1 % krzemionki krystalicznej w formie pyłu respirabilnego

English

< 0,1 % of respirable crystalline silica

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

rury z topionego kwarcu lub innej topionej krzemionki, nieobrobione

English

tubes of fused quartz or other fused silica, unworked

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

rury z topionego kwarcu lub innej topionej krzemionki, nieobrobione

English

tubes of fused quartz or other fused silica, unworked

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

odpady krzemionki w postaci stałej z wyłączeniem odpadów używanych w odlewnictwie

English

silica wastes in solid form excluding those used in foundry operations

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

wsypać do stożkowej kolby 30 g sproszkowanej krzemionki (5.9).

English

in a conical flask (4.4) place 30 g of silica powder (5.9).

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

w temperaturze 20 °c (np. stopionej krzemionki lub szafiru).

English

or less at 20 °c (e.g. fused silica or sapphire).

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

istnieje wystarczająco wiele dowodów na rakotwórczość krzemionki krystalicznej w formie pyłu respirabilnego.

English

there is sufficient evidence of the carcinogenicity of respirable crystalline silica dust.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

w butelce umieszczony jest wkład osuszający zawierający węgiel aktywowany oraz granulki krzemionki koloidalnej.

English

a desiccant unit containing black activated carbon and silica gel granules is included in the bottle.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

wełny mineralne o zawartości krzemionki (sio2) nie mniejszej niż 60 % masy;

English

mineral wools with a silica (sio2) content not less than 60 % by weight;

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

celuloza mikrokrystaliczna silikonowana (złożona z celulozy mikrokrystalicznej i krzemionki koloidalnej, bezwodnej)

English

silicified microcrystalline cellulose (comprised of cellulose, microcrystalline and silica, colloidal anhydrous)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

w całej nomenklaturze wyrażenie „szkło” dotyczy topionego kwarcu i innej topionej krzemionki.

English

throughout the nomenclature, the expression ‘glass’ includes fused quartz and other fused silica.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

(2) przemysł intensywnie wykorzystuje dwie krystaliczne postacie krzemionki, tj. kwarc i krystobalit.

English

(2) whereas, industry makes intensive use of two of the crystalline forms of silica, i.e. quartz and cristobalite.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

w całej nomenklaturze wyrażenie „szkło” dotyczy topionego kwarcu i innej topionej krzemionki.

English

throughout the nomenclature, the expression ‘glass’ includes fused quartz and other fused silica.

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,746,503,363 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK