Results for kuźnia translation from Polish to English

kuźnia
forge

crpm: grupa interesów i kuźnia pomysłów dla europy
the cpmr: an interest group and a bank of ideas for europe

festiwal filmowy berlinale, kuźnia talentów, rynek koprodukcji:
berlinale film festival, talent campus, co-production market:

międzynarodowa kuźnia pomysłów w ó la st r a nie k sp i er w
cross-border, cross-fertilisation

te pilotażowe dziedziny działania posłużą jako „kuźnia idei i metod”.
these pilot action areas will form a laboratory for ideas and methods.

jako kuźnia technologii komunikacyjnych firma mega tech działa we wszystkich obszarach rozwoju ważnych dla grup przedsiębiorstw.
as forgers of communication technologies, mega tech covers the relevant developmental areas for all company groups.

„unijny konkurs prac młodych naukowców to kuźnia sukcesu dla adeptów nauki w całej europie.
"the eu contest for young scientists is a showcase for the best student scientific achievements across europe.

w ramach programu media przeznacza się 300 tys. euro rocznie na inicjatywę kuźnia talentów, co odpowiada połowie jej budżetu.
media contributes €300 000 per year to the talent campus – equivalent to half of its budget.

regularne spotkania w brukseli z udzia- łem wybitnych naukowców i polityków wysokiego szczebla to prawdziwe kuźnia idei”.
the regular meetings in brussels, involving highlevel academics and decisionmakers are real laboratories of ideas."

kuźnia talentów na festiwalu berlinale oferuje szkolenia dla ponad 350 młodych filmowców z całego świata biorących udział w warsztatach i kursach mistrzowskich prowadzonych przez znanych ekspertów.
the berlinale talent campus offers training for more than 350 young filmmakers from all over the world, who take part in workshops and master-classes given by leading experts.

kuźnia ma suwak z ilością pracowników, którzy się w niej znajdują (musisz nacisnąć przycisk "zachowaj zmiany").
the blacksmith has a slider for the number of workers that you have in it (you have to click on "save changes' for them to apply).

; reż.publiusz korneliusz scypion emilian afrykański młodszy, "publius cornelius scipio aemilianus africanus minor" (185 p.n.e.debiutował w 1935 na łamach miesięcznika "kuźnia młodych" jako krytyk teatralny.
her story ...he was adopted by publius cornelius scipio, the eldest son of publius cornelius scipio africanus, and his name was changed to publius cornelius scipio aemilianus.he was first published in 1935 as a theatrical critic, in the literary monthly ""kuźnia młodych".