Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jest 69 letnią mniszką.
she is a 69-year-old nun.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma już 30-letnią tradycję.
they have a 30-year long tradition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
na konferencję letnią z rodziną
to the summer conference with the family
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
udało mi się pić 2-letnią.
i had a chance to drink a 2-year one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10 letnią dostępność części zamiennych.
10 year guaranteed availability of all spare parts of the aluminum structure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
znaczyła sobie 30-letnią perspektywę.
the commission’s white paper on transport (2), sets a 30-year timeframe.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
moryń ma ponad 700 letnią historię.
moryń can look back on more than 700 years of history.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tę wielką letnią wyprzedaż zawdzięczamy komisji europejskiej
it's a big summer sale courtesy of the european commission!
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mam 5-letniego syna i 3-letnią córkę.
i have a five-year-old son and a two-year-old daughter.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lydia jest 66-letnią farmerką mieszkającą w szwajcarii.
lydia's a 66 year-old farmer in switzerland.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
będziemy musieli więc przygotować komunikat przed letnią przerwą.
so, we will have the communication before the summer recess.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
posiada 3-letnią praktykę w obszarze własności intelektualnej.
she has been advising on intellectual property law matters since 2011.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma za sobą prawie 100-letnią historię i bogatą tradycję.
it has over 100–year history and rich tradition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: