Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tylko zbytnia ciekawość zobaczenia, jak ludzka pomysłowość umie podsuwać inną drogę zbawienia, może zainteresować się w takim dociekaniu.
and only idle curiosity, to see what human ingenuity can suggest as another way of salvation, can be interested in such investigation.