Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pani irena majcen
ms irena majcen
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dgt, filip majcen (si)
dgt, mr filip majcen (si)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
irena majcen, županja občine slovenska bystrica (zmiana mandatu),
ms irena majcen, županja občine slovenska bystrica (change of mandate),
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pani irena majcen, županja občine slovenska bystrica (zmiana mandatu),
ms irena majcen, županja občine slovenska bystrica (change of mandate),
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
jedno stanowisko zastępcy członka komitetu regionów zwolniło się w następstwie mianowania pani majcen członkiem komitetu regionów (zamiana mandatów),
one alternate member’s seat is to fall vacant following the appointment of ms majcen as a member (change of mandate),
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
pięć stanowisk członków komitetu regionów zwolniło się w związku z wygaśnięciem mandatów aleša Čerina, ireny majcen, jasminy vidmar, franciego vovka i antona tonego smolnikara.
five members’ seats on the committee of the regions have become vacant following the end of the terms of office of mr aleš Čerin, ms irena majcen, ms jasmina vidmar, mr franci vovk and mr anton tone smolnikar.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
64 — wyżej wymieniony w przypisie 16 wyrok w sprawie meca-medina i majcen przeciwko komisji, pkt 28 i 31 jak również pkt 42–55.
64 — meca-medina (cited in footnote 16, paragraphs 28, 31 and 42 to 55).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
19 — zobacz przywołany w przypisie 16 wyrok w sprawie meca-medina i majcen przeciwko komisji, ponadto wyrok sądu pierwszej instancji z dnia 26 stycznia 2005 r. w sprawie t-193/02 piau przeciwko komisji, zb.orz. s.
16 — case c-519/04 p meca-medina [2006] ecr i-6991, paragraph 22 and the caselaw cited there.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: