Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rtęć w lampach metalohalogenkowych (mh)
mercury in metal halide lamps (mh)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
minimalne wartości skuteczności znamionowej dla lamp metalohalogenkowych
rated minimum efficacy values for metal halide lamps
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
minimalne wartości skuteczności znamionowej dla lamp metalohalogenkowych (etap 3)
rated minimum efficacy values for metal halide lamps (third stage)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
współczynnik zachowania strumienia świetlnego i współczynnik trwałości lampy dla lamp metalohalogenkowych (etap 3)
lamp lumen maintenance factors and lamp survival factors for metal halide lamps — stage 3
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
minimalne wartości skuteczności znamionowej dla lamp metalohalogenkowych o ra ≤ 80 i wysokoprężnych lamp sodowych o ra > 60”;
rated minimum efficacy values for metal halide lamps with ra ≤ 80 and for high pressure sodium lamps with ra > 60’
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lampy wyładowcze (z wył. fluorescencyjnych z termokatodą, lamp na pary rtęci lub sodu, lamp metalohalogenkowych i promienników lampowych nadfioletu)
discharge lamps (excl. flourescent, hot cathode lamps, mercury or sodium vapour lamps, metal halide lamps and ultraviolet lamps)
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lampy wyładowcze (z wyłączeniem fluorescencyjnych z termokatodą, lamp na pary rtęci lub sodu, lamp metalohalogenkowych i promienników lampowych nadfioletu)
discharge lamps (excl. flourescent, hot cathode lamps, mercury or sodium vapour lamps, metal halide lamps and ultraviolet lamps)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality: