Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
miej własną.
get some.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
miej oczy otwarte.
keep your eyes open.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
miej więc cierpliwość!
be patient.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
miej oko na nagrodę.
keep your eye on the prize.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
miej wyjebane a bedzie ci dane
don't give a shit and feel very fit.
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miej cierpliwość w stosunku do mnie.
i found you while surfing the internet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeśli potrzebujesz uzdrowienia miej odwagę.
if you need healing, have courage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeżeli tak, to miej się na baczności.
it is high time to wake up. be sober; be vigilant, because your adversary, the devil as a roaring lion walketh about seeking whom he may devour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miej przewagę nad konkurencją z naszymi unikalnymi
be ahead of the competition with our
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dlatego miej ŚwiadomoŚĆ tego, co robisz".
generally, this is a temporary state.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
miej cierpliwość i zobaczyć odpowiedni czas do działania, gdy
have patience and see the right time to act when you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
czasem jest ich więcej, czasem miej, w zależności od sytuacji na rynku. to naturalny proces.
sometimes it's more, sometimes it's less, depending on the situation on the market. it's a natural process.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dla jego bolesnej męki miej miłosierdzie dla nas i całego świata.
for the sake of his sorrowful passion, have mercy on us and on the whole world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zawsze miej świadomość tego, jakie swoje dane publikujesz i udostępniasz.
always be alert about the data you publish and tell about yourself.
Last Update: 2016-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"trzymaj się pewnie i miej nadzieję na najlepsze."
"keep your head up and hope for the best."
Last Update: 2016-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dlatego proszę cię, bądź dla siebie dobra. miej w sobie pokój.
here and now i do not intend to go into the details of the discussion, but it is worth while to keep going back, over and above the practical outcomes, to the council itself, to its profundity and to its essential ideas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: