Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do mnie
to me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mów do mnie
talk to me, talk to me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jak pisaÄ do publikowania w internecie.
how to write for the web.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nie pisz do mnie
nie
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chodz do mnie.
come to me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zadzwoń do mnie!
call me!
Last Update: 2016-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ale do mnie gustowalem.
but it was pleasant to me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
przyprowadźcie je do mnie!"
bring them back to me.”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a bóg posłał do mnie to słowo: "oto teraz dzień zbawienia.
and god sent this word to me: "behold, now is the day of salvation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do mnie zmierza wędrowanie!"
(we, therefore, enjoined upon him): “give thanks to me and to your parents. to me is your ultimate return.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
módl się za mnie teraz i w godzinę mojej śmierci.
pray for me now, and at the hour of my death.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ale on jest już zmęczony. on również nie nazywa mnie teraz
but he is tired now. he also does not call me now
Last Update: 2016-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teraz kliknij szybko do mnie.
now you click fast to me. i'm so hot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- zechciej więc pan uwiadomić mnie teraz o tem, czego nikt nie wie.
"then let me have the private ones."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nie możesz skasowaÄ jedynej strony dokumentu.
untitled stencil
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a teraz, ludzie z iranu do mnie piszą.
and now people from iran are talking to me.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
możesz przeciÄ gaÄ zaznaczone elementy tylko nad tryb tego samego pilota
you may only drag the selected items onto a mode of the same remote control
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"szukałem was, a teraz wy przyszliście do mnie..."
'i have looked for you. now you have come to me...'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
możesz za jednym razem przesunÄ Ä w dóŠtylko jedno zdjÄcie.
you can only move down one image file at once.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matka powiedziała do widzenia, ale przed waris poszła powiedziała: ". waris jeszcze jedno, nie zapomnij mnie teraz"
the mother said goodbye, but before waris went, she said: "waris one more thing, do not forget me now."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting