Results for na potęgę translation from Polish to English

wierzę w potęgę idei
i believe in the power of ideas.

demonstruje to potęgę jego mocy.
that demonstrates the power of his might.

wtedy pojęłam potęgę obrazu.
and i just saw the power of the image.

co za wielką potęgę to stanowi!
what a power this all means!

wierzę w potęgę dzielenia się wiedzą.
i believe in the power of sharing knowledge.

czy zdołasz powalić wrogów na kolana i zdobyć prawdziwą potęgę?
will you bring your adversaries to their knees and rise to power?

ma w sobie potęgę przepięknego mostu wiszącego.
it has the sinewy economy of a beautiful suspension bridge.

3 . zapisz wynik jako potęgę o podstawie 7,
3.

na koniec ważne jest również, aby obywatele europy uświadomilisobie potęgę morską ue.
it is important for european citizens to become aware of the union’s strength in the maritime economy.

z uwagi na wielkość kraju oraz potęgę gospodarczą i militarną jest mocarstwem w azji południowej.
its huge size and economic and military clout make it the major power in south asia.

powiedział: "przeto; na twoją potęgę! ja z pewnością zwiodę ich wszystkich,
(iblis) said: "then, by thy power, i will put them all in the wrong,-

w celu osiągnięcia tych celów ue musi wykorzystywać swoją potęgę technologiczną.
to achieve these objectives, europe must take advantage of its technological strengths.

musimy zrozumieć potęgę społecznych ruchów, które opanowały te kwestie.
well we need to understand the power of the social movements who understand this.

harsha bhogle: nagle indie odkryły potęgę tej odmiany krykieta.
harsha bhogle: suddenly india discovered this power of 20-overs cricket.

islandzki wulkan po raz kolejny pokazał gatunkowi ludzkiemu prawdziwą potęgę przyrody.
the icelandic volcano has once again shown the human race the true power of nature.

zwraca drugą potęgę (sqr), oraz pierwiastek kwadratowy (sqrt).
return the square and square root of a number, respectively.

wtedy oni rzucili swoje sznury i laski i powiedzieli: "na potęgę faraona, my będziemy zwycięzcami!"
so they cast down their cords and their rods and said: by firon's power, we shall most surely be victorious.

chociaż są to fikcyjne hotele, od razu zobaczysz potęgę naszego pełni zintegrowanego systemu rezerwacyjnego.
while these are fictitious hotels, you will immediately see the power of our fully integrated reservation system.

duży i stale rosnący rynek konsumencki wykorzystuje potęgę nowych technologii, takich jak komunikacja bezprzewodowa.
this strong and growing consumer market is benefiting from the power of new technology, including mobile phone communications.

przez język, przez naszą mowę wypowiedzianą lub napisaną, każda forma złego może wyrazić swoją najwyższą potęgę.
by the tongue, by our speech, oral or written, every form of evil may find its highest power.