From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
należy zwrócić uwagę na:
attention should be drawn to
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
należy też zwrócić uwagę na:
take into account any:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
należy zwrócić uwagę:
attention must also be paid to:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
należy zwrócić uwagę na fakt, że
please note, that
Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 9
Quality:
co należy zwrócić uwagę
what should pay attention
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
należy zwrócić uwagę, że:
more specifically:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
w szczególności należy zwrócić uwagę na:
attention should be given in particular to:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:
należy zwrócić uwagę na działania niepożądane
look out for side effects
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
należy zwrócić uwagę na powierzchnię na dole.
pay attention to the bottom surface.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
należy zwrócić uwagę na następujące wymagania:
note the following requirements:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
należy zwrócić uwagę na stan exit. przykład:
note the exit condition. example:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
w szczególności należy zwrócić uwagę na mikotoksyny.
in particular, consideration could be given to mycotoxins.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
należy zwrócić uwagę na dwa istotne przypadki:
two important cases should be highlighted:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
należy zwrócić uwagę na następujące działania niepożądane
pay attention to the following side effects
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
należy zwrócić uwagę na 2 połowy tego wyjaśnienia.
notice both halves of that explanation.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
w szczególności należy zwrócić uwagę na kraje kandydujące.
special attention should be paid to the candidate countries.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
w szczególności należy zwrócić uwagę na następujące zagadnienia:
in particular, please also note that:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
należy zwrócić uwagę na istotne objawy stanu zapalnego
be aware of important symptoms of inflammation
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
należy zwrócić uwagę na fakt niecałkowitego rozpuszczenia dodanych soli.
note that the added salts will not dissolve completely.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
1.3 należy zwrócić uwagę na rozwijanie turystyki kulturalnej.
1.3 attention should be given to developing cultural tourism.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: