Results for nie kurwa nie znom translation from Polish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

English

Info

Polish

nie kurwa nie znom

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

no kurwa, nie mogę spać bo te cholerne sowy tak głośno wyją.

English

fuck, i can't sleep because those damn owls are screeching so loudly.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

kierowca autobusu, pamiętam, próbował szarpać koc spod niego korzystać dla innych ludzi. poszedłem po prostu: "nie kurwa zrobić!" już chciał zabić faceta.

English

the bus driver, i recall, was trying to yank the blanket out from under him to use for other people. i just went, 'do not fucking do that!' i already wanted to kill the guy. i do not know if he was drunk or if he hit some ice.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,743,806,551 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK