Results for nie mozna tak translation from Polish to English

maju, nie mozna.
you don't know anything to earn.

tej daty nie mozna zapomniec.
this date i cannot forget.

przejścia własności nie mozna cofnac
ownership cannot be undone

niektórych uslug nie mozna zatrzymac.
some services cannot be stopped.

godziemba, nie mozna przekreslac ludzi.
that's not open warfare, just good sense.

więc nie mozna zahamować bardzo szybko.
so you can't step on the brakes very quickly.

jak to nie mozna patrzec na przyszlosc optymistycznie?
how can that not make you feel optimistic for the future?

nie mozna tego dostrzec, gdy patrzy sie na te malowidla.
so that was the origin of this little paper.

nie mozna dokładnie okreslie dawki insuliny prowadzctcej do hipoglikemii.
a specific overdose of insulin cannot be defined.

to sie po prostu zdarza i nie mozna sie przed tym chronic.
it just happens and there's no way to protect yourself.

nie mozna zweryfikowac zdjecia dla: "forum" + + + + +
can not to verify image in the: "forum" + + + + +

przepraszamy, ze to zajelo tak dlugo, ale nie mozna bylo ominac tego.
we are sorry it has taken so long, but it could not be avoided.

czego nie mozna cieszyc sie ze mna. czy szybko w drodze do mnie.
what you can not enjoy with me. do you fast on the road with me.

nie mozna zweryfikowac zdjecia dla: "zgłoś problem" + + + + +
can not to verify image in the: "feedback" + + + + +

moj maz i ja, odczuwalismy to wiele razy, i wierzcie nam, nie mozna tego traktowac lekko.
my husband and i have felt this many times, and believe me it is not to be taken lightly.

na nagrobkach, jezeli w ogóle istnieja, nie mozna odczytac zadnych nazwisk ,ani tez innych danych.
the tumbstones, as far as they still exist, bear no names or personal information.

nie mozna zatem, ze zapraszam do nas lepiej poznac za posrednictwem naszej strony, jesli chcesz spedzic czas.
we can only, therefore, invite you to know us better through our pages, if you want to spend some 'time.

ze względu na brak oficjalnych kontroli przeprowadzanych przez organy w krajach wysyłających nie mozna zagwarantować ścisłości informacji zawartych w dokumentach a1.
the accuracy of the information contained in pd a1 documents cannot be guaranteed due to the lack of formal controls by the authorities in the sending countries.

okres wypowiedzenia liczy się od pierwszego dnia miesiąca po otrzymaniu wypowiedzenia. ponadto prawo zawiera dodatkowe reguły, od których nie mozna odstępować.
unless otherwise specified, the period of notice is one month, which starts on the first day of the month after notice has been given.

nie mozna przy tym zapominac, ze jest ona zalecana przez wiekszosc wplywowych amerykanskich specjalistów w dziedzinie zywienia, jako skuteczna w zapobieganiu wyzej wymienionych dolegliwosciach.
at the same time, we should not forget that this diet is paradoxically, the one that is recommended by the most influential american authorities in matters relating to the prevention of cardiovascular disease.