Results for nieodwo�alnych translation from Polish to English

alnych mŚp (2-5).
rtd performers are universities, research d is t r i b u t i o n ;

28 wspólny komunikat z dnia 2 maja 1998 r. w sprawie okreÊlenia nieodwo∏alnych kursów wymiany na euro . 25
28 on 25 may 1998 the president , vice-president and the four other members of the ecb 's executive board were formally appointed by common accord of the governments of the then 11 participating member states at the level of the heads of state or government .

Średni dochód netto przedsiębiorstwrolniczych w wartościachre-alnych matendencjęspadkową(wykres 12).
the average netincome of agricultural enterprises,in real terms, has shown a downward trend(figure 12).

kursy wymiany na euro dotychczasowych walut uczestniczàcych paƒstw cz∏onkowskich zostajà ustalone nieodwo∏alnie;
conversion rates are fixed irrevocably for the former national currencies of the participating member states;

‡ opracowanie programu terapeutycznego dla wszystkich internetowych przestｼpcùw seksu-alnych w zjednoczonym krùlestwie jako rezultat projektu prowadzonego przez irlandiｼ.
‡ development of a treatment programme for all internet sex o . e n d e r s i n t h e u k a s a r e s u l t o f a n irish-led project;

, n a g r a ń i kró t kich se k we n cji audio w i z u alnych, a nie na nara cyjne produ kty a u d i o w i z u a l n e. d z i ę k im m u l t i m e d i a l n e m u
in finland, a project called suomen tammi (finnish oak) is aimed at enhancing pupils’ knowledge of their cultural heritage and reinforcing its role in education.

-* w czasie etapu trzeciego mia∏o nastàpiç nieodwo∏alne ustalenie kursów walut, a odpowiednie instytucje i organy wspólnotowe mia∏y uzyskaç pe∏ne kompetencje pieni ´ ˝ne i gospodarcze.
-* in stage three exchange rates would be locked irrevocably and the various community institutions and bodies would be assigned their full monetary and economic responsibilities.