Results for nieprawidłowy kod bezpieczeństwa translation from Polish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

English

Info

Polish

nieprawidłowy kod bezpieczeństwa

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

kod bezpieczeństwa

English

security code

Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

nieprawidłowy kod pin

English

invalid pin code

Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

nieprawidłowy kod pin.

English

wrong pin code

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Stwor

Polish

wpisz kod bezpieczeństwa:

English

enter the code for security:

Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 40
Quality:

Reference: Stwor

Polish

co to jest kod bezpieczeństwa?

English

what is a security code?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

nieprawidłowy kod pin karty sim2

English

"incorrect sim2 pin code!"

Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Stwor
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

nieprawidłowy kod. spróbuj ponownie.

English

invalid code. please try again.

Last Update: 2010-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

nieprawidłowy kod pin. spróbuj ponownie.

English

incorrect pin. please retry.

Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

ile razy mogę spróbować wprowadzić kod bezpieczeństwa?

English

how many times can i try to enter a security code?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

"problem z połączeniem lub nieprawidłowy kod funkcji."

English

connection problem or invalid feature code.

Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

"nie zaktualizowano usługi fdn, ponieważ wpisano nieprawidłowy kod pin."

English

fdn wasn\'t updated because you typed an incorrect pin.

Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

ponad 10 razy wprowadzono nieprawidłowy kod puk2, karta sim została trwale zablokowana.

English

you have entered incorrect puk2 code more than 10 times, sim card has been permanently locked.

Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

międzynarodowy numer rachunku bankowego (iban)/data ważności i kod bezpieczeństwa karty kredytowej

English

international bank account number (iban) / expiry date and security number of credit card

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Stwor

Polish

kiedy nowy użytkownik loguje się w systemie, może wybrać własne hasło i 12-znakowy kod bezpieczeństwa.

English

when a new user logs in to the system, he can choose his own password and a 12-digit security code.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

numer konta lub iban/numer karty kredytowej, data ważności i kod bezpieczeństwa karty kredytowej:

English

account number or iban/credit card number, expiry date and security number of the credit card:

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Stwor

Polish

będzie mógł nadal używać swojej nazwy użytkownika i będzie mógł wybrać nowy kod bezpieczeństwa, kiedy ponownie zaloguje się w systemie imi.

English

he will continue to use his username and he will be able to choose a new security code when he logs on to imi again.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

numer rachunku/numer karty kredytowej międzynarodowy numer rachunku bankowego (iban)/data ważności i kod bezpieczeństwa karty kredytowej

English

case number (to be completed if this appendix is sent to the court separately from the application form):

Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

po raz %1$d wprowadzono nieprawidłowy kod pin.\n\nspróbuj ponownie za %2$d s.

English

you have incorrectly typed your pin for %1$d times. \n\ntry again in %2$d seconds.

Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

"po raz %1$d wprowadzono nieprawidłowy kod pin. "\n\n"spróbuj ponownie za %2$d s."

English

"you have entered %1$d wrong pin codes. "\n\n"please try again after %2$d seconds"

Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,745,779,383 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK