Results for nieprzefiltrowana translation from Polish to English

nieprzefiltrowana
unfiltered

nieprzefiltrowana wartość k
unfiltered k-value

wartości nieprzezroczystości n, nieprzefiltrowana i przefiltrowana wartość k na początku etapu obciążenia
values of opacity n, unfiltered and filtered k-value at beginning of load step

rzeczywista, nieprzefiltrowana wartość k, jak obliczono powyżej, odpowiada s272 (si).
the actual unfiltered k-value, as calculated above, corresponds to s272 (si).

chemiczne zapotrzebowanie tlenu (chzt) 125 mg/l o2 75 homogenizowana, nieprzefiltrowana, niedekantowana próbka dwuchromian potasu.
chemical oxygen demand (cod) 125 mg/l o2 75 homogenized, unfiltered, undecanted sample potassium dichromate

w poniższym równaniu wykorzystuje się stałe bessela z poprzedniej sekcji 2.2. rzeczywista, nieprzefiltrowana wartość k, jak obliczono powyżej, odpowiada s272 (si).
this value corresponds to s272 in the following equation.

biochemiczne zapotrzebowanie na tlen (bzt5 przy 20 °c), bez nitryfikacji2 25 mg/l o2 70-90 40, na mocy art. 4 ust. 2 homogenizowana, nieprzefiltrowana, niedekantowana próbka.
biochemical oxygen demand (bod5 at 20 °c) without nitrification (2) 25 mg/l o2 70-90 40 under article 4 (2) homogenized, unfiltered, undecanted sample.