Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do wartości
dose group [g/ d (n)]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
do wartości:
to value:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
stosunku do wartości
baseline hba1c (%)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
w stosunku do wartości
two year data in study bm 16549
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
[obniżenie ph do wartości poniżej 6 przez godzinę;]
either [lowering the ph below 6 for one hour;]
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
przestaw do wartości domyślnych
reset to default
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
odesłanie do wartości oremeasure.
the reference for the oremeasure values.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
mapowanie nazw do wartości:% 1
name-value map: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
w stosunku do wartości wyjściowej
(mean +/ - sd)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dostęp do wartości słów kluczowych.
access to keywords values.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rna w stosunku do wartości wyjściowej
at baseline*
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
wszystko zostaje zredukowane do wartości.
all things are reduced to what they are worth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zmiana w stosunku do wartości wyjściowej
mean at week 4 p-value*
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
stawka stosuje się do wartości celnej.
this rate shall be applied to the customs value.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
przywraca bieżący profil do wartości domyślnych.
restores the current profile to its default values.
Last Update: 2015-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
- wysoka cena w stosunku do wartości produktu
- high price in relation to product value
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ocena odpadu w odniesieniu do wartości dopuszczalnych
assessing waste against limit values
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
przed użyciem doprowadzić ph do wartości 6,5
adjust the ph to 6.5 immediately before use.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
stężenie sulfonu fipronilu uległo zmniejszeniu do wartości
fipronil sulfone decreased to concentrations of
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
konwertuje tekst reprezentujący wartość do wartości rzeczywistej.
converts text string that represents a value to the real value.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: