Results for obrana strategia translation from Polish to English

strategia
strategy

strategia.
okay, here is the real litmus test.

strategia monitorowania
monitoring strategy

nasza strategia:
our strategy:

obrana strategia powinna spełniać uzasadnione oczekiwania akcjonariuszy i satysfakcjonować zainteresowane strony.
the chosen strategy will be that which meets shareholders reasonable expectations and delivers stakeholder satisfaction.

obrana metoda powinna pozwalać na zmiany dostosowawcze uwzględniające postęp techniczny.
this method should be adjustable to take account of technical progress.

jednym z tematów, który chciałbym państwu przedstawić jest strategia obrana przez nas w medycynie regeneratywnej.
one of the things that i wanted to summarize for you then is what is a strategy that we're going for in regenerative medicine.

na zakończenie chcę stwierdzić, że obrana strategia, z poprawkami parlamentu, może przynieść dużą wartość dodaną w stosunku do programów narodowych, tym bardziej, że możliwe będzie nakierowanie pracy poszczególnych państw członkowskich w stronę wspólnych celów.
in conclusion, the strategy, as amended by parliament, could provide substantial added value over individual national policies, especially as it would be possible to direct the work of the member states towards common objectives.

producent składa oświadczenie potwierdzające, że w warunkach bezawaryjnych strategia obrana w celu wypełnienia zadań „układu” nie będzie miała negatywnego wpływu na bezpieczne działanie pojazdu.
the manufacturer shall provide a statement which affirms that the strategy chosen to achieve ‘the system’ objectives will not, under non-fault conditions, prejudice the safe operation of the vehicle.

producent składa oświadczenie potwierdzające, że w warunkach prawidłowego działania strategia obrana w celu wypełnienia zadań „układu” nie będzie miała negatywnego wpływu na bezpieczne działanie układów, do których stosuje się przepisy niniejszego regulaminu.
the manufacturer shall provide a statement which affirms that the strategy chosen to achieve ‘the system’ objectives will not, under non-fault conditions, prejudice the safe operation of systems which are subject to the prescriptions of this regulation.