Results for odebranie praw translation from Polish to English

odebranie
taking back

odebranie zeznań
taking of a statement

odebranie licencji.
withdrawal of the licence.

ograniczenie lub odebranie praw połowowych;
the reduction or withdrawal of fishing rights;

r – odebranie statusu
r — status is removed

f) odebranie licencji.
(f) withdrawal of the licence.

odebranie lub zawieszenie statusu
withdrawal or suspension of status

odebranie wagonu przy wymianie,
wagon received at interchange,

dostarczenie oraz odebranie ze składu
entry into and removal from storage

odebranie dostępu aktualnemu klientowi.
a withdrawal of access from an existing customer.

zmniejszenie lub odebranie kwoty połowowej.
reduction or withdrawal of the fishing quota.

odebranie znaku lub rezygnacja z niego
withdrawal or renunciation of the label

klient nie płaciłby za odebranie połączenia.
the customer would not pay for receiving a call.

komunikat „odebranie wagonu przy wymianie”
wagon received at interchange message

czasowe lub stałe odebranie prawa do uzyskania nowych praw połowowych;
the temporary or permanent exclusion from the right to obtain new fishing rights;

występowanie o odebranie praw dostępu, gdy nie są już one potrzebne lub uzasadnione;
requesting the termination of access rights when those access rights are no longer needed or justified;

proszę o wysłanie tego komunikatu i odebranie odpowiedzi.
please arrange for this message to be sent and for any answer to be received.

receiveaccountoperationoutcome() (odebranie wyniku działania na rachunku)
receiveaccountoperationoutcome()

czas oczekiwania na odebranie rozmowy po połączeniu z numerem 112
response time of emergency call handler to answer 112 call once connected

odebranie tego połączenia spowoduje odrzucenie drugiego połączenia przychodzącego.
answer this call will reject the other incoming call.