MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: odpis z zysku netto ( Polish - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

odpisy z zysku netto

English

net profit written off

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

Wypłaty z zysku

English

Withdrawals from income of quasi-corporations

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

wypłaty z zysku

English

profit sharing

Last Update: 2014-11-14
Subject: Accounting
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Polish

współczynnik zysku netto z działalności operacyjnej

English

Net Operating Profit Indicator

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Polish

Wypłaty z zysku (D422)

English

Withdrawals from income of quasi-corporations (D422)

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Polish

Dywidendy i wypłaty z zysku

English

Dividends and withdrawals from income of quasi-corporations

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Polish

Dywidendy są wypłacane z zysku.

English

Dividends are paid out of profits.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Polish

wypłaty z zysku i premie oraz

English

profit-sharing and bonuses; and

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Polish

Kwotą zysku netto uznaje się na rachunek rewaluacyjny.

English

A net profit balance shall be credited to the revaluation account.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Polish

Kwotą zysku netto uznaje się rachunek różnic z wyceny.

English

A net profit balance shall be credited to the revaluation account.

Last Update: 2014-11-11
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Polish

pozycja zysku netto jest zapisywana na dobro rachunku aktualizacji wyceny.

English

a net profit balance shall be credited to the revaluation account.

Last Update: 2017-02-07
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Polish

pozycja zysku netto jest zapisywana na dobro rachunku aktualizacji wyceny .

English

( e ) costs of foreign exchange transactions and other general costs shall be posted to the profit and loss account .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Polish

Odpis z tytułu zabezpieczenia kredytowymi instrumentami pochodnymi

English

Allowance for hedges by credit derivatives

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Polish

Programy dotyczące wypłat z zysku i systemy premiowe

English

Profit-sharing and bonus plans

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Polish

Wynagrodzenie dla FHH płaci się z zysku po opodatkowaniu.

English

The remuneration payable to FHH comes out of after-tax profits.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Polish

Ten indeks jest wynikiem ilorazu ceny za akcję i zysku netto na akcję.

English

This ratio is obtained by dividing the price of a share by the net profit per share.

Last Update: 2014-10-19
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Polish

Jednostka ujmuje zobowiązanie i koszty w wysokości 2,5 % zysku netto.

English

The enterprise recognises a liability and an expense of 2,5 % of net profit.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Polish

Wynagrodzenie dla FHH płaci się z zysku po opodatkowaniu.

English

The remuneration payable to FHH comes out of after-tax profits.

Last Update: 2014-11-05
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Polish

Potrącenie z zysku z kapitału z powodu braku płynności

English

Return discount for lack of liquidity

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Polish

Wynagrodzenie za majątek WBK płaci się z zysku po opodatkowaniu.

English

The remuneration for WBK's assets is paid out of profits after tax.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:adults movie fire (Hindi>English) | slappy (English>Tagalog) | fahrgest nr (German>English) | alhamdulillah (Arabic>Tamil) | ami ki korbo (Bengali>English) | apgaulė (Lithuanian>Serbian) | hidrargirio (Spanish>Finnish) | qualitätsanspruch (German>Italian) | got my new shoes (English>Tagalog) | szerzetesköpeny (Hungarian>English) | positon crema (Spanish>Russian) | ¿de quién los lápices? (Spanish>English) | ano ang ibig sabihin ng tagahanga (English>Tagalog) | esao (Polish>French) | sedamdeset (Serbian>Thai)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK