Results for odszedł translation from Polish to English

i odszedł.
and he wandered away.

ale nikt nie odszedł.
but none withdrew.

tak, że ból odszedł.
so that pain has gone out.

nawet papież odszedł.
even the pope left.

"odszedł już dawno temu.
i said, "he passed away a long time ago.

@draddee: mubarak odszedŁ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
crowds in tahrir going crazy. #jan25 #tahrir @draddee: mubarak is gone!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

na emeryturę odszedł w 1919.
he retired in 1919.

bóg odszedł już od tego wszystkiego."
god has already walked away from it all."

moją odpowiedzią jest: on nie odszedł!
my answer is, “he has not left!”

wreszcie dał mi spokój i odszedł.
at last he left me and went away.

jezus odszedł, kiedy to powiedział.
after thus speaking, jesus left them.

lis schwycił go i odszedł, mówiąc:
the fox seized it immediately and left, saying:

głowa robota pani do mnie i odszedł.
the lady robot head to me and walked away.

i człowiek ten odszedł, bardzo rozczarowany.
and this man went away in great disappointment.

nagle odwrócił się i odszedł w ciemności.
he abruptly turned away and walked into the darkness.

jak daleko jestem teraz naprawdę odszedł!?
how far am i now really gone!?

na początku 2007 roku odszedł do meksykańskiego cruz azul.
in 2007 he went to mexico to play for club deportivo cruz azul.

musisz uważać mnie za takiego, który odszedł.
you have to consider me gone.

nie, że app-hype będą mogły wkrótce odszedł?
do not you, that the app-hype could soon be gone again?

jak myślisz, co czuł ojciec, gdy jego syn odszedł?
how do you think the father felt when his son had gone?