Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zgodność z odtwarzaczami ipod i telefonami iphone
ipod/iphone compatibility
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
współpracuje z innymi przenośnymi odtwarzaczami muzycznymi z wykorzystaniem dodatkowego wejścia 3,5 mm
supports other portable music players via 3.5 mm auxiliary input
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
pozwala sterować odtwarzaczami muzyki mpris (możliwe jest również wyszukiwanie w kolekcji amaroka) name
allows to control mpris audio players (it is able to search through amarok's collection, too)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sprzęt do odtwarzania dźwięku (włącznie z odtwarzaczami kasetowymi), niezawierający urządzenia do rejestracji dźwięku
sound reproducing apparatus (including cassette-players), not incorporating a sound recording device
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 17
Quality:
* działa z sieciowymi odtwarzaczami muzyki logitech squeezebox classic, logitech squeezebox receiver i logitech transporter.
*works with logitech squeezebox classic, logitech squeezebox receiver, and logitech transporter network music players.
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
sprzęt do odtwarzania dźwięku (włącznie z odtwarzaczami kasetowymi), niezawierający urządzenia do rejestracji dźwięku
sound reproducing apparatus (including cassette-players), not incorporating a sound recording device
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:
mp3 jest w zasadzie standardem kompresowanego dźwięku, zgodnym z prawie wszystkimi odtwarzaczami przenośnymi. jednak jest on niewolny i przez to nie zalecany.
mp3 is the de facto standard in compressed audio compatible with almost all mobile players. it is however non free and generally not recommended.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sprzęt do odtwarzania dźwięku (włącznie z odtwarzaczami kasetowymi), niezawierający urządzenia do rejestracji dźwięku
sound-reproducing apparatus (including cassette-players), not incorporating a sound-recording device
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
gramofony, dyktafony czy inne rejestratory i odtwarzacze dźwięku, łącznie z odtwarzaczami nagrań i magnetofonami z głowicami dźwiękowymi lub bez, rejestratory lub odtwarzacze obrazu telewizyjnego i dźwięku:
gramophones , dictating machines and other sound recorders or reproducers , including record-players and tape decks , with or without sound-heads , television image and sound recorders or reproducers :
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
85198111 do 85198145 | sprzęt do odtwarzania dźwięku (włącznie z odtwarzaczami kasetowymi), niezawierający urządzenia do rejestracji dźwięku | s |
85198111 to 85198145 | sound-reproducing apparatus (including cassette-players), not incorporating a sound-recording device | s |
Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
możliwość sterowania sieciowymi odtwarzaczami muzyki logitech® squeezebox™ classic, logitech® squeezebox™ receiver i logitech® transporter™ oraz dodawania kolejnych urządzeń.
you can control your logitech® squeezebox™ classic, logitech® squeezebox™ receiver, and logitech® transporter™ network music players-and add more later.find out more about expanding your squeezebox setup.
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality: