Results for ogłasza translation from Polish to English

ogłasza nas centrystami.
that is why we chose to publish.

dima al khatib ogłasza :
dima al khatib announces:

jakie więc wyniki ogłasza?
so what are these results is announcing?

dzwon nawołuje, ogłasza, opowiada.
today.

ue ogłasza strategię czystego paliwa
eu launches clean fuel strategy

w swoim pierwszym wpisie ogłasza :
his first tweet announces:

komisja ogłasza konkurs dla młodzieży ue.
“the european union and non-discrimination”: commission launches competition open to all young people in eu

z dumą ogłasza serię super satelit na
is proud to announce a series of super satellites to the

w tym kontekście rada ogłasza następujące kroki.
in this context, the council announces the following steps.

komisja ogłasza roczne zmniejszenie produkcji cukru
commission announces one-year cut in sugar production

przewodniczący składu orzekającego ogłasza zamknięcie rozprawy.
the presiding member of the bench announces the end of the hearing.

wyrok ogłasza się na posiedzeniu jawnym. § 2.
the judgment shall be delivered in open court.

przewodniczący ogłasza otwarcie i zamknięcie każdego głosowania.
the president shall declare votes open and closed.

komisja europejska ogłasza zwycięzców konkursu literackiego: „
the european commission announces the winners of the writing competition: “

komisja ogłasza drugą edycję konkursu dla młodych tłumaczy
commission launches a second edition of the young translators' contest

spółki niezwłocznie ogłasza projekty uchwał na stronie internetowej.
the company must immediately publish such draft versions of resolutions on its website.

ogłasza wszczęcie postępowania w dzienniku urzędowym wspólnot europejskich;
announce the initiation of a proceeding in the official journal of the european communities;

najej podstawie komisja europejska ogłasza obecnie propozycje grantów.
currently, on its basis the european commission proclaims grant proposals.

prezes w końcowej części rozprawy ogłasza zamknięcie procedury ustnej.
the president shall declare the oral procedure closed at the end of the hearing.

komisja ogłasza konkurs na „zieloną stolicę europy” na rok 2014
commission launches search for european green capital 2014