Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
czuj się jak w domu ...
make yourself at home ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
poczuj się jak w domu
home is not a place, home is a feeling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b,d
b, d
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 3
Quality:
b/d
n/a
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
▼b d ) 7 .
▼b ( d ) c u r r e n c y b r e a k d o w n 7 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
moduł b + d
module b + d
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:
b/d b/d
n/a n/a
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
%h - tak jak %b
%r - time in a.m. and p.m. notation
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
viiia,b,d,e
viiia, b, d, e
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 9
Quality:
d) w etapie iii b
(d) in stage iii b
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
obszary ices iii b–d
ices areas iii b-d
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
woda i pr?d w domu, gaz w pobli?u domu.
water and electricity in the house, gas near the house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nadwrażliwość, reakcje poinfuzyjnea,b,d
hypersensitivity, infusion reactionsa,b,d
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
wprowadzenie ogólne część b (d).
see general introduction part b (d).
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
ok, jak możemy zrozumieć, że obecnie?
ok, how do we figure that out?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
= ±√(a2+(b*d)2), gdzie:
= ±√(a2+(b*d)2), where:
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 3
Quality:
b³±d w tym przewidywaniu to nie tylko kwestia daty.
the error in this prognosis was not only in the date.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jak w pkt 4.2, ponieważ b, d i t pozostają niezmienione.
as in point 4.2, since b, d and t are unchanged.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
estonia _bar_ 1050 _bar_ b/d _bar_
estonia _bar_ 1050 _bar_ na _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
chloropiryfos | a) | b) d) | b) d) |
chlorpyriphos | (a) | (b) (d) | (b) (d) |
Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 1
Quality: