Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
w tych okolicznościach,
under those circumstances,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
w innych okolicznościach
in another set of circumstances
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o okolicznościach awarii,
the circumstances of the accident,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 10
Quality:
w jakich okolicznościach?
what was the reason?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nie w zwykłych okolicznościach.
not in normal circumstances.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
w wyjątkowych okolicznościach; lub
in exceptional circumstances; or
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
komunikacja w wyjątkowych okolicznościach
communication in exceptional circumstances
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
w każdych okolicznościach dziękujmy.
under all circumstances let us give thanks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
w następujących okolicznościach wyjątkowych:
the following exceptional circumstances:
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ustanawianie tac w wyjątkowych okolicznościach
setting tacs in exceptional circumstances
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
jeśli tak, w jakich okolicznościach?
if so, in what circumstances?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
przewóz dokonywany w okolicznościach wyjątkowych
carriage performed in extraordinary circumstances
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
najbardziej skuteczne w konkretnych okolicznościach.
it will build on the already extensive body of european coastal research and, while focused on the baltic zone, will be used to spread best practice and experience across the community.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Środki zarządzania w wyjątkowych okolicznościach
management measures in exceptional circumstances
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
w jakich okolicznościach karta ma zastosowanie
clarifying when the charter applies and when it does not
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
w tych okolicznościach argument został odrzucony.
in these circumstances, the argument was rejected.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality: