Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
okrężnie między tylną a przednią częścią.
circumferentially between the rear and front part.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
c) okrężnie między tylną a przednią częścią.
(c) circumferentially between the rear and front part.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
okrężnie do worka włoka i przedłużenia dookoła jednego rzędu oczek; lub
circumferentially to the codend and the extension piece around one row of meshes; or
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
przysznurowany okrężnie do worka włoka i łaty włoka dookoła jednego rzędu oczek;
laced circumferentially to the codend and the lengthening piece around one row of meshes;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
a) okrężnie do worka włoka i przedłużenia dookoła jednego rzędu oczek; lub
(a) circumferentially to the codend and the extension piece around one row of meshes; or
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
trasy poznawcze są zazwyczaj krótsze, prowadzą okrężnie i znajdują się na nich liczne tablice informacyjne.
these trails are usually shorter and offer a round-trip with several stations and a lot of information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) okrężnie do worka włoka i łaty włoka dookoła jednego rzędu oczek;
(a) circumferentially to the codend and the lengthening piece around one row of meshes;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
otworzyć puszkę i starannie wymieszać zawartość łopatką lub łyżką ruchami w górę, w dół i okrężnie, aby uzyskać jednorodną mieszaninę warstwy górnej i dolnej z całą zawartością.
open the can and thoroughly mix the contents with a spatula or a spoon by making upward , downward , and circular movements in order to obtain an intimate mixture of the top and bottom layers with all the contents.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality: