Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
opłata
fee
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 18
Quality:
opłata:
price:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
opłata […].
the […] fee.
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
opłata (eur)
fee (eur)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
opłata produkcyjna
production charge
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 13
Quality:
opłata administracyjna:
administration fee:
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
zalecana poczatkowa dawka dobowa wynosi 200 mg w dwóch dawkach podzielonych.
the initial recommended daily dose is 200 mg taken in two divided doses.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
dla pacjentów z ostrym zespołem wieńcowym (acs) zalecana dawka poczatkowa to:
for patients with acute coronary syndromes (acs) the recommended starting dose is:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
poczatkowa dawka nasycajaca jest obliczana w przeliczeniu na mase ciala i na podstawie poziomu aktywnosci antytrombiny przed rozpoczeciem leczenia.
this initial loading dose is based on body weight and on the pretreatment antithrombin activity level.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Średnia poczatkowa liczba komórek cd4 wynosiła 341 komórek/ mm3, a sredni poziom początkowej wartości hiv- rna
the mean baseline cd4 cell count was 341 cells/ mm3 and the mean baseline hiv-rna level was 60,250 copies/ ml.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.