Results for opłata użytkownika translation from Polish to English

opłata
fee

opłata:
price:

opłata […].
the […] fee.

opłata (eur)
fee (eur)

opłata produkcyjna
production charge

opłata administracyjna:
administration fee:

opłata związana z neutralnością bilansowania jest płacona przez odpowiedniego użytkownika sieci lub na jego rzecz.
the neutrality charge for balancing shall be paid by or to the network user concerned.

zasadniczo opłata, podobnie jak podatek, nakładana jest w zamian za usługę realizowaną na rzecz użytkownika.
in general, a charge, unlike a tax, is levied in return for a service provided to the user.

(2) po wybraniu pakietu premium indywidualna miesięczna opłata licencyjna zostanie uzgodniona w umowie użytkownika
(2) when the premium package is selected, the individual monthly licence fee will be agreed upon in the user agreement

za pomoc w rozwiązaniu sporów od użytkownika nie zostanie pobrana opłata.
the dispute resolution services provided shall be free of charge to you.

opłata użytkownika infrastruktury zostaje ustalona głównie na podstawie rodzaju usługi, okresu świadczenia usługi, sytuacji rynkowej i rodzaju i stopnia zwykłego zużycia infrastruktury.
the infrastructure user fees shall be determined mainly on the basis of the type of service, the period of service, the state of the market and the nature and degree of wear and tear on the infrastructure.

od użytkownika będzie pobierana opłata za każdą wiadomość sms powstałą w wyniku przekształcenia wiadomości poczty głosowej.
you will be charged for each and every sms that is needed to convert the voicemail.