Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
należy je opublikować.
it should publish this.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
jak opublikować stronę?
how to publish website?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. opublikować plan lekcji.
3. publish your timetable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
planuję opublikować mój notatnik.
i plan to publish my own notebook.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nie możesz opublikować wykrętów”.
and you can't publish excuses."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
należy zatem opublikować ceny reprezentatywne.
the representative prices should therefore be published.
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 78
Quality:
opublikować ogłoszenie o planowanym zamówieniu;
publish a notice of intended procurement;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(80) i opublikować wykaz tych ograniczeń.
(80) tory of these restrictions.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ekes mógłby nawet opublikować własne sprawozdania.
the eesc could even publish its own reports.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
w pierwszej kolejności należy opublikować zastępstwa:
first you need to publish the substitution:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nie można opublikować informacji wolny/ zajęty.
unable to publish the free/ busy data.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
w stosownych przypadkach komisja może opublikować kodeksy.”;
the commission may publish those codes as appropriate.";
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
należy zatem opublikować zmienioną wersję jednolitego dokumentu,
the amended version of the single document should therefore be published,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
należy opublikować pełny, zaktualizowany wykaz właściwych organów,
it is appropriate to publish the full updated list of competent authorities,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality: