Results for orientacja w terenie translation from Polish to English

misja w terenie
field mission

pomiary w terenie.
on-site measurements

badanie w terenie:
field test:

w przypadku złej pogody obniżona orientacja w terenie.
it may be difficult for you to find the way in case of bad weather.

przeprowadzenie doświadczeń w terenie
field experimentation

przeprowadzającego testy w terenie.
she goes village to village doing screenings.

> zorganizowanie wizyty w terenie,
> finding and organising suitable accommodation for participants and contributors ;

wizyty w terenie (kontrole)
site visits (inspections)

zestaw do konserwacji w terenie.
field maintenance kit.

burns i kalcynacja w terenie;
burns and calcination on the ground;

zespół prowadzący badanie w terenie
field survey staff

badanie w terenie (w gospodarstwie)
testing in the field (on-farm)

ok, potrafi się orientować w terenie.
okay, so it's doing local navigation there.

szczegółowe analizy i pomiary w terenie
detailed analyses and measurements on site

przeszkody dla prowadzenia działań w terenie,
obstacles to field operations,

weryfikacja dokumentacji oraz obserwacja w terenie:
document verification and field observation stage:

- sytuacja w terenie jest bardzo niepokojąca.
"the situation on the ground is very alarming.

praktyczna realizacja w terenie: przykłady doskonałości
achievements on the ground: success stories

jak doszÅ o do ksiÄ Å¼ki jako orientacja w domu.
how did the book as an orientation to the home.

edukacja w terenie: prawdziwa nauka w plenerze
ode - outdoor education:authentic learning in the context of landscape