Results for orzechowym translation from Polish to English

wilgotne o lekko orzechowym (...)
(...)

wiele dzieci uwielbia kanapki z masłem orzechowym.
many children enjoy eating peanut butter sandwiches.

najczęściej jada kanapkę z masłem orzechowym na drugie śniadanie.
most days he eats a peanut butter sandwich for lunch.

margaryna i inne tłuszcze roślinne, włącznie z masłem orzechowym,
margarine and other vegetable fats including peanut butter

stworzono nowe produkty takie jak oleje rzepakowe tłoczone na zimno ze szczególnym posmakiem orzechowym.
new products such as cold pressed rapeseed oils with a particular nutty taste have been developed.

stworzono nowe produkty takie jak oleje rzepakowe tłoczone na zimno, charakteryzujące się szczególnym posmakiem orzechowym.
new products such as cold-pressed rapeseed oils with a particular nutty taste have been developed.

artykuł 15 ust. 1 akapit drugi rozporządzenia (we) nr 1973/2004, w drodze odstępstwa od akapitu pierwszego wymienionego ustępu, przewiduje dla państw członkowskich możliwość zezwolenia na uprawę w sadzie orzechowym drzew dających inne owoce niż orzechy, pod warunkiem, że ich liczba nie przekracza 10 % minimalnej liczby drzew na hektar określonej w ust. 3 wymienionego artykułu.
the second subparagraph of article 15(1) of regulation (ec) no 1973/2004 provides that, by way of derogation from the first subparagraph, the member states may allow the presence in nut orchards of trees other than nut trees within a limit corresponding to 10 % of the minimum number of nut trees per hectare laid down in paragraph 3 of that article.