Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
drożdżyca północnoamerykańska
blastomycosis
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 26
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
komisja północnoamerykańska:
north american commission :
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
zwójka północnoamerykańska (kanadyjska)
choristoneura fumiferana
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
wartości standardowe przyjęte w stanach zjednoczonych i kanadzie są uzasadnione, gdyż w przeciwieństwie do europy kukurydza północnoamerykańska jest przeznaczona do żywienia ludzi.
the standard values fixed in the united states and canada are justified because north american maize is intended for human consumption, which european maize is not .
jednocześnie z układem nafta weszły w życie północnoamerykańska umowa o współpracy w dziedzinie środowiska naturalnego (naaec) oraz północnoamerykańska umowa o współpracy w dziedzinie zatrudnienia (naalc) [23].
in addition to nafta, the north american agreement on environmental cooperation (naaec) and the north american agreement on labour cooperation (naalc) also came into force [23].