Results for płaszczyzny translation from Polish to English

płaszczyzny c:
c-planes:

poniżej płaszczyzny h
reference axis vehicle

(przekrój płaszczyzny r)
(r-plane cross section)

sprawdzanie pŁaszczyzny wzorcowej
examination of the reference plane

powyżej płaszczyzny poziomej.
above the horizontal.

x mm od płaszczyzny odniesienia
x mm to reference plane

odchylenie od płaszczyzny pionowej:
inclination of the plane to the vertical:.

matryca detektorowa płaszczyzny ogniskowej
focal plane array

jest prostopadła do płaszczyzny uziemienia;
is perpendicular to the ground plane;

płaszczyzny południkowe dookoła osi biegunowej
longitudinal planes around the polar axis

powyżej i poniżej płaszczyzny poziomej.
15° above and below the horizontal.

v: płaszczyzny równoleżnikowe prostopadłe do osi
v: latitudinal planes perpendicular to the polar axis

płaszczyzny równoleżnikowe prostopadłe do osi biegunowej
latitudinal planes perpendicular to the polar axis

znowu zgłębiamy przestrzeń i jej płaszczyzny.
which is again exploring space, or the lines in space.

zdolność nominalna płaszczyzny poziomej: 700 ton
nominal capacity of the horizontal plane: 700 tonnes

kąt pionowy 15° powyżej płaszczyzny poziomej.
vertical angle 15° above and below the horizontal;

widok płaszczyzny symetrii wzdłużnej stanowiska badawczego
view of test bench plane of longitudinal symmetry

kolejna istotna kwestia dotyczy płaszczyzny regionalnej.
the second big issue is regional.

odchylenie od płaszczyzny pionowej: przód:… stopni
inclination of the plane to the vertical: front: … degr.

być zamontowane symetrycznie względem środkowej płaszczyzny wzdłużnej;
be mounted symmetrically in relation to the median longitudinal plane;