Results for panem translation from Polish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

English

Info

Polish

panem

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

panem/panią

English

ms/mr:

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

ja jestem panem

English

i am the master,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

był panem sytuacji.

English

he was master of the situation.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

panem ireneuszem gêsiorem

English

for further information, please contact christopher fretwell

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

zgadzam się z panem.

English

i agree with you.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Polish

on jest naszym panem!

English

he is our guardian.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

spotkanie z panem crossickem

English

meeting with mr crossick

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

jesteś panem swego losu.

English

you are the master of your own destiny.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

co się z panem dzieje?

English

what has been happening with you?

Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Boracasli14

Polish

ale kto jest panem? stwórca.

English

but who is the master? the creator.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Boracasli14

Polish

on panem wschodu i zachodu.

English

he is the lord of the east and the west.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Boracasli14

Polish

on jest panem tronu wspaniałego!"

English

he is the lord of the mighty throne'

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Boracasli14
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

ab: porozmawiam z panem później.

English

ab: i'll talk to you later.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Boracasli14

Polish

człowiek nie panem własnego życia.

English

man is not the master of his own life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Boracasli14

Polish

jest panem, który ogarnia wszystko.

English

he is the lord who encompasses all things.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Boracasli14

Polish

zaprawdę, ja jestem twoim panem!

English

i am your lord!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Boracasli14

Polish

komisarz -tak, zgadzam się z panem.

English

member of the commission. - yes, i agree with you.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Boracasli14

Polish

bóg jest naszym panem i waszym panem.

English

allah is our lord and your lord.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Boracasli14

Polish

on był "panem, duchem, ożywiającym duchem".

English

he was "the lord, that spirit," a "quickening spirit."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Boracasli14
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

mówiąc: "ja jestem waszym panem najwyższym!"

English

'i am your lord, the most high'

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Boracasli14
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,728,073,535 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK