From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pazdziernika
october
Last Update: 2012-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
23 pazdziernika, 2007
october 23, 2007
Last Update: 2012-04-18
Usage Frequency: 4
Quality:
bruksela, 27 pazdziernika 2004 r.
brussels, 27 october 2004
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
27 pazdziernika, 2007: rozpoczęcie the main event
october 27, 2007: the main event begins
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
26 pazdziernika, 2007: spływ na rzece yarra
october 26, 2007: yarra river cruise
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
25 pazdziernika, 2007: gracze zwiedzają busz i winiarnie
october 25, 2007: players are treated to wilderness and wine
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
29 pazdziernika, 2007: dwóch graczy zgarnia gotówkę!
october 29, 2007: two players finish in the money!
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
terytorium pazdziernika" jednego z najbardziej zielen na uciekaniu sie.
territory of "october" one of the most green on a resort.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kapiace poczynania pory tutaj w maju i kontynuuje do konca pazdziernika.
the swimming season begins here in may and proceeds till the end of october.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
opinia parlamentu europejskiego z dnia 12 stycznia 1999 r. potwierdzona dnia 27 pazdziernika 1999
opinion of the european parliament of 12 january 1999 confirmed on 27 october 1999,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
dla wolnego czasu, ulepszenia i leczenia przyjmuje pochopny od a jak do pazdziernika.
for rest, improvements and treatments accepts interested persons from may till october.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tak jak 12 lat temu kiedy zoperowała sie moja mama, 27 pazdziernika 2011 doktor mnie zoperował.
so, just like twelve years before, my mother trusted once again in this doctor and i underwent surgery on the 27th of october 2011.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
opinia wydana 27 pazdziernika 2004 r. (dotychczas nieopublikowana w dzienniku urzędowym).
opinion delivered on 27.10.2004 (not yet published in the official journal).
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
dziekuje wam, ze odpowiedzialyscie na moje wezwanie." (oredzie z 25 pazdziernika 2007)
thank you for having responded to my call." message of october 25, 2007
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
szacuje się przybycie ponad 400 graczy na main event 27 pazdziernika, 2007, a wielkość puli do wygrania to przynajmniej będzie milion .
more than 400 players are expected to play in the main event starting october 27, 2007, an event with an estimated prize pool of at least one million.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
stawki określone w niniejszym załączniku nie mają zastosowania do wywozu do bułgarii z dniem 1 pazdziernika 2004 r. oraz do towarów wymienionych w tabelach i i ii protokołu nr 2 do umowy pomiędzy wspólnotą europejską a konfederacją szwajcarską z dnia 22 lipca 1972 r. wywożonych do konfederacji szwajcarskiej lub do księstwa lichtensteinu z dniem 1 lutego 2005 r.
the rates set out in this annex are not applicable to exports to bulgaria, with effect from 1 october 2004, and to the goods listed in tables i and ii to protocol no 2 the agreement between the european community and the swiss confederation of 22 july 1972 exported to the swiss confederation or to the principality of liechtenstein with effect from 1 february 2005.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 37
Quality:
titan poker z dumą ogłaszamy mega poker cup australia super satellite series gdzie nagrodami dla wybitnych graczy są miejsca na nadchodzący australia poker cup 2008, który odbędzie się w dniach 12-20 pazdziernika 2008 w crown casino w melbourne,w australi.
titan poker is proud to announce the poker cup australia super satellite series awarding one or more skillful players with a seat(s) to the upcoming australia poker cup 2008, which will be staged from october 12th - october 20th, 2008 at the crown casino in melbourne, australia.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
- uwzględniając dyrektywę 95/46/we parlamentu europejskiego i rady zdnia 24 pazdziernika 1995 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w zakresie przetwarzania danych osobowych i swobodnego przepływu tych danych [1],
- having regard to directive 95/46/ec of the european parliament and of the council of 24 october 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data [1],
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: