Results for ph zawiesiny wodnej translation from Polish to English

ph zawiesiny wodnej sporządzonej w stosunku 1 do 3
ph of 1 in 3 suspension in water

-ph (zawiesiny 10 %-owej) 6
ph (10 % suspension) 6

preparat, w formie zawiesiny wodnej, zawierający:
preparation, in form of an aqueous suspension, containing by weight:

preparat, w formie zawiesiny wodnej, zawierający:
preparation, in form of an aqueous suspension, containing by weight:

polifluorek winylidenu w postaci proszku lub zawiesiny wodnej
poly(vinylidene fluoride) powder or in an aqueous suspension

poli(fluorek winylidenu) w postaci proszku lub zawiesiny wodnej
poly(vinylidene fluoride) powder or in an aqueous suspension

-5,6 % ph (zawiesiny 10-procentowej) 7
ph (10 % suspension) 7

produkt otrzymywany przez rozpuszczenie lub sporządzenie zawiesiny wodnej typu 1a, 1b, 1d
product obtained by dissolution or suspension in water of types 1a, 1b, 1d

następnie należy doprowadzić ph zawiesiny antygenów do 7,2.
subsequently the ph of 7.2 must be readjusted in the antigen suspension.

zaleca się, na ile to możliwe, rozważenie użycia w pierwszej kolejności roztworu wodnego/zawiesiny wodnej.
it is recommended that, wherever possible, the use of an aqueous solution/suspension be considered first.

wartość ph zawiesiny koryguje się do poziomu 5,5 ± 0,5 stosując caco3.
the ph of this suspension is adjusted to 5,5 ± 0,5 with caco3.

wartość ph zawiesiny koryguje się z użyciem caco3 do poziomu 5,5 ± 0,5.
the ph of this suspension is adjusted to 5,5 ± 0,5 with caco3.

preparat na bazie koncentratu zawierający 45 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 55 % masy aktywnego składnika chwastobójczego penoxsulam w postaci zawiesiny wodnej
preparation based on a concentrate containing by weight 45 % or more but not more than 55 % of the active herbicidal ingredient penoxsulam as an aqueous suspension

produkt zawierający jako główne składniki wodorotlenek wapnia lub wodorotlenek magnezu, uzyskiwany przez prażenie i hydratyzowanie naturalnych złóż wapienia, wapienia magnezowego lub dolomitu i sporządzenie z nich zawiesiny wodnej
product containing as its essential ingredients calcium hydroxide and/or magnesium hydroxide, obtained by burning, slaking and suspending in water of natural deposits of limestone, magnesian limestone or dolomite.

produkt zawierający jako główne składniki węglan wapnia lub węglan magnezu, uzyskiwany przez rozdrabnianie (kruszenie, mielenie) naturalnych złóż wapienia, wapienia magnezowego, wapienia dolomitowego lub kredy i sporządzenie z nich zawiesiny wodnej
product containing as its essential ingredients calcium carbonate and/or magnesium carbonate, obtained by grinding and suspending in water of natural deposits of limestone, magnesian limestone, dolomite or chalk.

bentonity występujące w postaci naturalnej o ph zwykle między 6 i 9,5 (dla 5 % zawiesiny wodnej i po ustabilizowaniu przez godzinę) i zawartości węglanu sodu mniejszej niż 2 %; łączna zawartość wymiennego sodu i wapnia w bentonitach nie przekracza 80 meq/100 g.
naturally occurring bentonites normally have a ph of between 6 and 9,5 (for a 5 % aqueous suspension and after standing for 1 hour) and a sodium carbonate content of less than 2 %; their aggregate content of exchangeable sodium and calcium does not exceed 80 meq/100 g.

zalecane jest, aby tam, gdzie to jest możliwe, rozważyć wpierw użycie roztworu lub zawiesiny wodnej, a następnie rozważyć wykonanie roztworu/zawiesiny w oleju (np. w oleju kukurydzianym) i dopiero następnie w innych nośnikach.
it is recommended that, wherever possible, the use of an aqueous solution/suspension be considered first, followed by consideration of a solution/emulsion in oil (e.g. corn oil) and then by possible solution in other vehicles.

skreśla się pozycję paration (w tym wszystkie formy tej substancji – aerozole, proszki do opylania (dp), koncentraty do sporządzania emulsji wodnej (ec), granule (gr) i proszki sporządzania zawiesiny wodnej wp), poza zawiesinami kapsuł (cs).
the entry for parathion (all formulations — aerosols, dustable powder (dp), emulsifiable concentrate (ec), granules (gr) and wettable powders (wp) — of this substance are included, except capsule suspensions (cs)) is deleted.