From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pierwsze uruchomienie
initial commissioning
Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
pierwsze uruchomienie.
first run
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pierwsze uruchomienie programu
the first run
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pierwsze uruchomienie@ title
first run
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pierwsze uruchomienie po montażu
commissioning
Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 21
Quality:
uruchomienie
start-up
Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 6
Quality:
uruchomienie,
putting into service,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
uruchomienie:
actuation:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
— uruchomienie,
— that the explosion risks have been determined and assessed,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
9.3 dostawa i pierwsze uruchomienie .......................................................................................................29
9.3 delivery and commissioning .......................................................................................................29
Last Update: 2012-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pierwsze uruchomienie programu@ info: whatsthis
application first run
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pierwsze uruchomienie (first-run experience)
first-run experience
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
czy jest to pierwsze uruchomienie programu. @ label
whether this is the first time the application is run.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
uruchomienie ppzykładu:
launching the example:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bez konieczności instalacji, bardzo łatwe pierwsze uruchomienie:
no installation and very simple usage:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pokazane tylko pierwsze uruchomienie. powiadamia, że logowanie użycia jest włączone. name
shown only on first launch. notifies that the usage logging is turned'on '.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pierwsze uruchomienie nastąpi wraz z systemem „decyzje celne w ramach ukc”.
the first deployment is foreseen together with the ucc customs decisions system.
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
7.1 pierwsze uruchomienie po montażu bez produktu 18
7.1 commissioning without product 18
Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
na piśmie. -poparłem w głosowaniu to pierwsze w historii uruchomienie europejskiego funduszu dostosowania do globalizacji.
in writing. - i voted in favour of this first ever mobilisation of the european globalisation adjustment fund.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
7.1 pierwsze uruchomienie po montażu bez materiału produkcyjnego 18
7.1 commissioning without product 18
Last Update: 2012-10-29
Usage Frequency: 3
Quality: