Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
liczby wypowiada się cyfra po cyfrze:
the numbers shall be spoken digit by digit:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
numery należy podawać cyfra po cyfrze.
numbers shall be spoken digit by digit.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
jednocyfrowego numeru oznaczającego rok kontyngentowy, odpowiadającego ostatniej cyfrze w danym roku, np. 7 dla 1997 roku,
a one-digit number identifying quota year, corresponding to the last figure in the respective year, e.g. 7 or 1997,
cyfry określającej rok kontyngentowy odpowiadającej ostatniej cyfrze danego roku, np. „9” dla 2009 r.,
a one-digit number identifying the quota year corresponding to the last figure in the year in question, e.g. ‘9’ for 2009,
jednocyfrowego numeru identyfikującego rok kontyngentowy, odpowiadający ostatniej cyfrze danego roku, np.: 1 dla roku 2001,
a one-digit number identifying quota year, corresponding to the last figure in the respective year, e.g. 1 for 2001,
klawisze strzałek w górę i w dół są również używane do zmiany ustawień parametrów systemowych, co pozwala użytkownikowi na indeksowanie wartości w górę lub w dół, kolejno po jednej cyfrze lub urządzeniu jednocześnie.
the up and down “arrow” keys are also used to change system parameter settings, allowing the user to index the values up or down sequentially one digit or unit at a time.
jednocyfrowego numeru określającego rok kontyngentowy, odpowiadającego ostatniej cyfrze danego roku, np. „5” dla 2005 r.,
a one-digit number identifying the quota year corresponding to the last figure in the year in question, e.g. ‘5’ for 2005;
jednocyfrowej liczby określającej rok kontyngentowy, odpowiadającej ostatniej cyfrze danego roku, np. „5” dla 2005 r.;
a one-digit number identifying the quota year corresponding to the last figure in the year in question, e.g. ‘5’ for 2005,
jednocyfrowego numeru oznaczającego rok, odpowiadającego ostatniej cyfrze w danym roku np. "4t" w przypadku roku 2004,
a one-digit number identifying the year, corresponding to the last figure in the respective year, e.g. «4» for 2004,
jednocyfrowy numer identyfikujący rok kontyngentowy odpowiadający ostatniej cyfrze danego roku, np. "2" dla roku 2002;
a one-digit number identifying the quota year corresponding to the last figure in the year in question, e.g. "2" for 2002;
jednocyfrowy numer wskazujący rok kontyngentowy lub rok, w którym zarejestrowano wywóz, odpowiadający ostatniej cyfrze danego roku, np. "5" dla roku 1995,
a one-digit number identifying the quota year or the year under which exports were recorded, corresponding to the last figure in the year in question, e.g. "5" for "1995",