Results for po prostu nie chce sie tobie nazucac translation from Polish to English

po prostu nie mogę o tobie zapomnieć.
i just can't forget about you.

po prostu nie.
dobrze, że to skończyli.

po prostu nie mogę.
simply i can’t.

po prostu nie krykieta
just not cricket

po prostu nie świecą.
they don't shine.

po prostu nie było sposobu.
there was just no way.

po prostu nie jestem podłączony
i'm simply not connected

a ja po prostu nie mogłem.
and i just couldn't.

chrześcijaństwo po prostu nie ma sensu
christianity simply doesn't make sense

czasem to po prostu nie działa.
sometime it just doesn't work.

po prostu nie mogę uniknąć tłumaczenia:
i just can not avoid the translation of:

- to jest po prostu nie do zaakceptowania.
"this is simply not acceptable.

po prostu nie chce udzielać się w "sporach rodzinnych".
they simply didn't want to get involved in "family squabbles."

a więc to nie do końca tak, że mi się po prostu nie chce.
well yeah, maybe not?

czasami po prostu nie chcesz dźwięku przestrzennego.
there may be times when you don't want surround sound.

nasze umysły po prostu nie mogą przyjąć tego, co bóg chce nam powiedzieć.
our minds just cannot accept what god wants to tell us.

po prostu pan go nie chce, więc proszę nie udawać, że pierwotnie miał pan taki sam cel.
you simply do not want it, so do not pretend you have the same ultimate objective.

jest poniedziałek, pada albo po prostu nie chce się państwu zwiedzać wyjątkowego zamku devín? nie szkodzi.
it is monday, or it is raining, or you simply do not want to visit the unique devín castle (hrad devín)? never mind.

kto nie chce uruchomić się, po prostu pozostaje w porcie.
who does not want to run out, simply remains in the harbor.

ale ja nie chce dac za duzo ode mnie. po prostu zastanawiasz sie, jesli mnie odwiedzic w moim czacie.
but i you do not want to give too much away from me. just wondering if you visit me in my chat.