Results for podkreślenia translation from Polish to English

podkreślenia (_)
underline (_)

znak podkreślenia
underscore

13 — podkreślenia moje.
13 — my emphasis.

& zamień podkreślenia na odstępy
replace & underscores with spaces

dodać w celu podkreślenia zagrożenia
add some words emphasizing the threat as follows:

bez podkreślenia w zasadach ramowych.
not underlined in the framework.

bez podkreślenia w decyzji z 1997 r.
not underlined in the 1997 decision.

to jest przykład odnośnika bez podkreślenia!
this is a example of a link without underlining!

jest jednak jeden aspekt wart podkreślenia.
there is one aspect, however, that must be underlined.

jeśli zaznaczone, podmienia spacje na podkreślenia.
if checked, convert spaces to underscores.

ponadto chciałabym powiedzieć coś, co wymaga podkreślenia.
in addition, i would like to say something that must be underlined.

znajduje pojedyncze wyrazy z atrybutem podkreślenia lub przekreślenia.
finds individual words that use the underlined or the strikethrough attribute.

jednakże mogą być używane do podkreślenia takich oznaczeń ryzyka.
however, may be used to emphasise such risk phrases.

dozwolone znaki to litery, cyfry, spacje i znak podkreślenia.
latin letters

jednakże mogą być stosowane dla podkreślenia znaczenia takich oznaczeń ryzyka,
however, may be used to emphasise such risk phrases,

2.1 wzywa do podkreślenia potrzeby aktywnego uczestnictwa krajów kandydujących.
2.1 calls for the active involvement of candidate countries to be stressed.

stosowane do użycia w szczególnych przypadkach, np. do podkreślenia r8 i r9.
available for use in special cases, e.g. to emphasise r8 and r9.

jednakże mogą być używane do podkreślenia takich oznaczeń ryzyka "r",
however, may be used to emphasise such risk phrases,

gdy jest to stosowne, przedsięwzięcia do celów podkreślenia wspólnotowego charakteru tych działań;
where appropriate, actions for the purpose of highlighting the community character of the operations;

[9] sprawa bent mousten vestergaard, pkt 20 (podkreślenia dodane).
[9] bent mousten vestergaard case, paragraph 20 (emphasis added).