Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pokój dwuosobowy.
double room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
pokój dwuosobowy: (cena: 149€)
double room: (price: eur 149)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pokój dwuosobowy, zakaz palenia.
double room, no smoking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pokój dwuosobowy (1 do 2 osób)
double room (1 or 2 persons)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pokój dwuosobowy, trzyosobowy, itp., a także
double double, triple, etc., as well
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pokój dwuosobowy jest odpowiedni dla pary lub osoby zastrzeżone.
double room is appropriate for couples or reserved people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma miejsca dla 3 osób w 1 pokój dwuosobowy i jeden.
there is space for 3 people in 1 double room and one single.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
proszę wskazać, czy chcieliby państwo zarezerwować pokój dwuosobowy.
please specify if would you like to book a twin room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pokój dwuosobowy, komunikowanie się z komory 1 (z łazienką).
double room, communicating with the chamber 1 (suite).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dodatkowy pokój dwuosobowy z wszelkimi udogodnieniami, w uzupełnieniu do mieszkania.
extra double room with every comfort, in addition to the apartment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
od 270 do 350 (p2)
from 270 to 350 (p2)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
pokój dwuosobowy - 1 pokój (jedna lub dwie osoby, cena za pokój)
double room - 1 room (one or two persons, price for the room)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to jest w pełni wyposażone do. posiada pokój dwuosobowy, szeroki, światła i odkryty.
it is fully equipped to move into. it has a double, wide, luminous and outdoor room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mogą one pomieścić do 3 osób, ponieważ jest to pokój dwuosobowy z podwójnym łóżkiem i pokój z rozkładaną sofą.
they can accommodate up to 3 people, since there is a double room with double bed and a single room with a sofa bed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we decydują się na naszego nowego domu teraz, ale będzie mieć swój własny pokój dwuosobowy, ewentualnie en suit.
we are deciding on our new house now, but you will have your own double room, possibly en suit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jego wspaniały pokój dwuosobowy wysokości z en-suite jest całkowicie oddzielona od innych pomieszczeń, które oznacza, że może odłączyć się od wszystkiego.
its fantastic bedroom with en-suite bathroom is completely separated from the rest of the flat, which is perfect to rest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
shh wysokość w pozycji siedzącej zmienna od 270 do 540 mm
shh shoulder height variable from 270 to 540 mm
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
ma pokój dwuosobowy z łazienką w środku. idealny wybór dla każdego, kto chce zatrzymać się w centrum miasta, korzystają z różnych miejsc na zakupy, jeść i zwiedzać.
it also has a double room with bathroom inside. an ideal choice for anyone looking to stay in the centre and to enjoy the great variety of places to shop, dine and sightsee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
w sprawozdaniu ocenia się, że europejskie dopłaty transportowe wynoszą przynajmniej od 270 do 290 miliardów euro rocznie.
an eea report identifies european transport subsidies worth at least eur 270 to 290 billion a year.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
u przeszczepieniu nerki wynosi od 270 do 919 godzin (średnio 480 godzin), co odpowiada okresowi
this first three months, is the most critical period post-transplantation. na
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.