Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wyróżnia się:
:: lower level
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wyróżnia się ogniwa:
we distinguish cells:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
w szczególności wyróżnia się:
in particular, it distinguishes between:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
wyróżnia się następujące podkategorie:
the following are subcategories:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
nie wyróżnia się nazwy odmiany.
it shall not be given greater prominence than the varietal name.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
wyróżnia się 3 poziomy współpracy:
there are three levels of cooperation:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
wyróżnia się spośród ówczesnych malarzy.
he stands out among the painters of his time.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wyróżnia się następujące kategorie zwierząt:
the following categories of stock should be distinguished:
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
wyróżnia się podatki bezpośrednie i pośrednie.
a distinction is drawn between direct and indirect taxes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wyróżnia się następujące trzy rodzaje włókna:
there are three types of fibre as follows:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
wyróżnia się płyty jedno- i dwuwarstwowe.
the tiles are single or dual-layered.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:
wyróżnia się następujące charakterystyczne przepływy towarów:
specific movements of goods are as follows:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
4.2.3.1 wyróżnia się cztery dziedziny badań:
4.2.3.1 there are four areas of research:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ale polska kultura niesie w sobie również dziedzictwo doświadczenia najciemniejszych wydarzeń w dziejach człowieczeństwa.
however, polish culture also bears the legacy of the darkest events in human history.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: