Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
przyspieszenia w przypadku jazdy z popychaniem.
acceleration in case of banking.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
jazdy z popychaniem i rozrządu pociągów odpowiednio do linii i sieci;
banking and shunting of trains due to lines and network
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
parametr ten opisuje maksymalne wzdłużne siły ściskające, które mogą być przyłożone do interoperacyjnego wagonu towarowego lub do pojedynczego pojazdu albo do grupy specjalnych pojazdów sprzężonych, w interoperacyjnym zestawie podczas hamowania lub podczas jazdy z popychaniem, bez ryzyka wykolejenia.
this parameter describes the maximum longitudinal compressive forces that can be applied on an interoperable freight wagon or an individual vehicle, or group of special coupled vehicles, of an interoperable train-set during a braking or a banking operation, without any risk of derailment.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality: