Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wygaszacz powiewająca flaga
bitmap wave screen saver
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
powiewajĄca flagaconstellation name (optional)
fluttering flag
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ogromna powiewająca flaga na szczycie świątyni jest wymieniana 5 razy dziennie w uroczysty sposób.
the large waving flag on the top of the temple is changed 5 times a day in a ceremonial way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
powiewająca flaga wygaszacz "powiewająca flaga" dla kde copyright (c) ian reinhart geiser 2001
bitmap flag screen saver waving flag screen saver for kde copyright (c) ian reinhart geiser 2001
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
powiewająca flaga:przewodniczący kr-u pasqual maragall i miraprzemawia podczas europejskiego szczytu regionów i miast w amsterdamie, maj1997 r.
flying the flag: cor president pasqual maragall i miraaddresses the european summit of the regions and cities in amsterdam, may 1997
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
powiewająca, kolorowa flaga która faluje w poprzek ekranu. flaga może zawierać dowolny tekst i obrazki. domyślnie, pokazana jest nazwa komputera i typ systemu operacyjnego lub obrazek `` boba ''. autorzy: charles vidal i jamie zawinski; 1997.
this draws a waving colored flag, that undulates its way around the screen. the flag can contain arbitrary text and images. by default, it displays either the current system name and os type, or a picture of "bob". written by charles vidal and jamie zawinski; 1997.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting